Fire out! Our rangers and four young man from the neighborhood worked from early in the morning until one o’clock in the afternoon to finally put an end to the burning.
We had good luck, because winds have weakened today.
The whole family went to Los Cascabeles at nine in the morning and we took a representative of the delegation of the forest ministry with us, so they can find the way the next time and in order to review the extension and the status of the fires.
I managed to take him to the highest point of the finca, and we saw, that the fires ultimately have been contained by the recently built firebreak at one third from the east limit of the finca. We could not take the whole tour around the burnt down area because of time constraints, but I took some pictures, showing that the whole area around has been affected.